En una decisión importante emitida hoy, la Corte Judicial Suprema de Massachusetts dictaminó por unanimidad que Massachusetts debe reconocer los estados conyugales paralelos de otros estados para las parejas del mismo sexo, como las parejas de hecho registradas en California. Según el fallo, ambos cónyuges son los padres legales de los niños nacidos en dichas uniones.

La decisión, escrita por el presidente del Tribunal Supremo, Roderick Ireland, establece: “Según la ley de Massachusetts, se presume que los niños nacidos en una relación conyugal legal son hijos de ambos cónyuges”. Además, “todo hijo nacido como resultado de la inseminación artificial con el consentimiento del cónyuge se considera hijo del cónyuge que consiente”.

“Debido a que las partes de las RDP [parejas de hecho registradas] de California tienen derechos y responsabilidades idénticos a los del matrimonio”, es adecuado tratar “las RDP de las partes como equivalentes al matrimonio en el Estado Libre Asociado”.

“Nos complace que el Tribunal esté de acuerdo con nuestro argumento de que Massachusetts debe respetar los estados conyugales paralelos, como las uniones de hecho registradas, que brindan todas las protecciones estatales para los cónyuges del mismo sexo, excepto el nombre 'matrimonio'”, dijo Senior. La abogada Vickie Henry de Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD).

“Las partes se conocieron, se enamoraron, se comprometieron legalmente y formaron una familia”, dijo Henry. “Reconocer el estatus legal promueve el compromiso de Massachusetts con la igualdad y honra las intenciones de las partes. Lo más crítico es que el reconocimiento protege a los niños, asegurando su relación legal con los dos padres que han conocido”.

La sentencia se deriva del caso AEH contra MR GLAD representó a AEH en la apelación.

Lea el comunicado de prensa completo