(WASHINGTON, DC, 21 de noviembre de 2017)—Hoy, la administración Trump presentó una apelación en Doe contra Trump, la primera demanda presentada para detener la prohibición militar transgénero de Trump. El 30 de octubre, la jueza de distrito de EE. UU. para el Distrito de Columbia, Colleen Kollar-Kotelly, otorgó una medida cautelar preliminar al Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR) y GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), poniendo fin a la prohibición en todo el país. El día de hoy, el Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito de Maryland dictaminó en Piedra contra Trump, otra de las cuatro demandas federales presentadas para desafiar la prohibición de Trump, y emitió una segunda orden judicial preliminar. NCLR y GLAD emitieron las siguientes declaraciones en respuesta a la apelación de la administración Trump de hoy:

 

“A pesar de los fallos de dos jueces federales de que la prohibición militar de personas transgénero de Trump es inconstitucional, la administración de Trump se mantiene firme”, dijo Shannon Minter, directora legal de NCLR. “Miles de estadounidenses transgénero están sirviendo honorablemente, muchos con carreras de décadas, y están tan dispuestos y capaces como cualquiera de sus pares. Este ataque a nuestros dedicados miembros del servicio no solo es inconstitucional, es una vergüenza”.

 

“La presentación de hoy indica que la administración Trump está más comprometida que nunca con degradar y estigmatizar a los miembros del servicio transgénero y a los estadounidenses transgénero”, dijo Jennifer Levi, directora del proyecto de derechos transgénero de GLAD. “Los documentos del gobierno que respaldan estos ataques sin fundamento parecen pura ficción, y miles de estadounidenses transgénero necesitan y merecen que termine esta historia de terror”.   

 

En Doe contra Trump, NCLR y GLAD argumentan que la prohibición de Trump, anunciada por primera vez en una serie de tuits, es irresponsable y discriminatoria porque a los estadounidenses transgénero calificados y capaces que desean alistarse se les ha prohibido hacerlo y los miembros transgénero del servicio han sido degradados y estigmatizados y se enfrentan a la la perspectiva de ser dados de baja y la pérdida de sus profesiones, medios de subsistencia, atención médica y la jubilación posterior al servicio militar por la que han trabajado arduamente.

 

NCLR y GLAD han estado en el centro de la lucha legal que desafía la prohibición militar del presidente Trump desde que presentó Doe contra Trump, el primero de cuatro casos presentados contra la prohibición, el 9 de agosto. 

 

Las dos organizaciones también son abogados adjuntos en una segunda demanda que desafía la prohibición, Stockman contra Trump, traído por Igualdad California. Argumento oral en Stockman contra Trump está programada para el lunes 11 de diciembre en el Tribunal Federal de Distrito para el Distrito Central de California. 

 

###

A través de litigios estratégicos, defensa de políticas públicas y educación, GLBTQ Legal Advocates & Defenders trabaja en Nueva Inglaterra y a nivel nacional para crear una sociedad justa libre de discriminación basada en la identidad y expresión de género, el estado serológico respecto al VIH y la orientación sexual. www.GLAD.org

 

El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas es una organización legal nacional comprometida con el avance de los derechos humanos y civiles de la comunidad lesbiana, gay, bisexual y transgénero a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública. www.NCLRights.org

contactos: 
Amanda Johnston, Directora de Asuntos Públicos y Educación, GLAD ajohnston@glad.org / (617) 417-7769

Lauren Gray, directora de comunicaciones, NCLR lgray@nclrights.org / (215) 983-3099