Con el 15 de abril en el horizonte, la Ley federal de Defensa del Matrimonio (DOMA) significa que las parejas casadas del mismo sexo en todo el país están lidiando con la indignidad, la confusión y los gastos causados por la Ley federal de Defensa del Matrimonio.

DOMA significa que las parejas casadas del mismo sexo no pueden presentar sus impuestos federales sobre la renta de forma conjunta como casadas. Para algunos, esto significa pagar más impuestos y para otros, significa pagar menos. Para todos, es un claro recordatorio de que el gobierno federal no respeta su matrimonio ni su familia. En el año fiscal 2012, las parejas de Maine y Washington pudieron casarse y se enfrentan a estos problemas por primera vez.

Para parejas y miembros de los medios de comunicación, Gay & Lesbian Advocates & Defenders está poniendo a disposición una serie de recursos.

Guías para parejas y preparadores de impuestos

Navegando por los impuestos sobre la renta para parejas casadas del mismo sexo
https://www.glad.org/uploads/docs/publications/navigating-taxes-married-couples.pdf

Tiempo de impuestos y preservación de sus derechos federales (información sobre cómo preservar el derecho a reclamar un reembolso del año anterior si DOMA se declara inconstitucional)
https://www.glad.org/uploads/docs/publications/tax-time.pdf

Entrada en el blog

Bruce Bell, gerente de InfoLine de GLAD, quien ha recibido cientos de llamadas sobre la presentación de impuestos, preparé esta publicación de blog para ayudar a las parejas a pensar en los problemas.

Línea de información legal

Los voluntarios de Legal InfoLine de GLAD pueden responder preguntas para parejas y preparadores de impuestos. Puede comunicarse con la Línea de información legal al 800-455-GLAD (4523) o por correo electrónico a gladlaw@glad.org, o para chatear en vivo en https://www.glad.org/rights/infoline-contact.

Historias de parejas declarantes de impuestos perjudicadas por DOMA

Beth Ryan y Jenny O'Flaherty de Vermont: Se mudaron de Virginia a Vermont para protegerse a sí mismos y a sus hijos de las leyes anti-gay, pero la discriminación federal los siguió.

Suzanne y Geraldine Artis de Connecticut: A la hora de declarar impuestos, deberán decidir a quién pertenecen sus tres hijos: a Geraldine o a Suzanne. Suzanne dice: "No son propiedad, son mi familia".

Joel Howard y John Tracy Tucker de Connecticut: Esta pareja ha pagado $12,000 adicionales en impuestos debido a DOMA. "Básicamente estamos pagando una penalización por ser una pareja gay", dice Joel.

Ailsa Wu y Kate Herman de Massachusetts:  Con sus modestos ingresos, es una pérdida significativa no poder presentar una declaración conjunta. Deben contratar a un contador para que prepare dos juegos de declaraciones en lugar de uno, y pagan más.

Paul Ruseau y Bob Ruseau de Massachusetts: Con dos hijos pequeños y un padre que se queda en casa, Paul y Bob reciben un golpe fiscal que les preocupa por el futuro de sus hijos.

Hay más historias de parejas afectadas por DOMA en www.glad.org/doma/stories.