NH House presenta HB 10, un proyecto de ley dirigido a jóvenes queer, en votación de 193-192

Una coalición de organizaciones LGBTQ+, defensores del bienestar infantil y líderes de la educación pública elogió hoy a la Cámara de Representantes de New Hampshire por votar en contra de la dañina llamada “Declaración de Derechos de los Padres” en una votación de 193 a 192. Aunque los legisladores aún pueden sacar la HB 10 “de la mesa” e intentar aprobarla nuevamente al final de la sesión de mañana, la coalición aplaudió las votaciones tomadas esta mañana, que rechazaron la moción para aprobar el proyecto de ley junto con enmiendas perjudiciales. Quitar el proyecto de ley de la mesa hoy o mañana requeriría una mayoría simple, pero después de mañana, una votación para retirarlo de la mesa requeriría dos tercios de la legislatura estatal.

La votación de hoy sobre la HB 10 sigue a la aprobación por parte del Senado de New Hampshire la semana pasada de un proyecto de ley similar, el SB 272, que ahora se dirigirá a la Cámara de Representantes de New Hampshire. La SB 272, al igual que la HB 10, sería perjudicial para la salud y la seguridad de los estudiantes LGBTQ+ y podría llevar a la salida forzosa de los estudiantes al exigir que los maestros y consejeros revelen registros confidenciales sin tener en cuenta si ello pone al estudiante en peligro. . También señala específicamente a los jóvenes transgénero para un nivel especial de vigilancia en las escuelas, violando los derechos de privacidad de los estudiantes.

Esta votación coincide también con el undécimo aniversario de la Intento fallido de derogar el matrimonio entre personas del mismo sexo en New Hampshire.

Los miembros de la amplia coalición de oposición emitieron las siguientes declaraciones:

Linds Jakows, cofundador de 603 Equality, dijo: “Cuando testifiqué contra este proyecto de ley, lo hice por mi yo más joven y por miles de jóvenes en New Hampshire que necesitan adultos de confianza que apoyen quiénes son. Cada persona LGBTQ debe salir del armario en la línea de tiempo que le resulte más segura. Me alegra mucho que hoy la mayoría de los legisladores hayan reconocido la necesidad de escuchar, aprender y creer en los estudiantes LGBTQ+. Esperamos que hagan lo mismo cuando voten sobre la versión del Senado de este proyecto de ley, SB 272”.

Chris Erchull, abogado de GLBTQ Legal Advocates & Defenders, dijo: “La mayoría de los representantes de New Hampshire comprenden que la HB10 es un proyecto de ley innecesario y peligroso que señala a los estudiantes transgénero y no conformes con su género para una vigilancia específica. Los padres ya tienen oportunidades de asociarse con las escuelas para la educación de sus hijos, como deberían. Rechazar esta propuesta que eliminaría importantes fuentes de seguridad y apoyo de los niños es la medida correcta para New Hampshire”.

Courtney Reed, defensora de políticas de la ACLU de New Hampshire, dijo: “La legislación hostil que injustamente ataca y discrimina a los jóvenes LGBTQ+ no tiene cabida en Granite State. Las personas LGBTQ+, y en particular los jóvenes trans que serían el objetivo desproporcionadamente de este proyecto de ley, no deberían tener miedo de ser ellos mismos en la escuela. Independientemente de su género, los jóvenes específicamente deberían tener la libertad de ser abiertos (o no) sobre su identidad dondequiera que vayan. Agradecemos a los representantes estatales que votaron en contra de este proyecto de ley dañino”.

Sarah Robinson, directora de la campaña de justicia educativa de Granite State Progress, dijo: “Nuestras escuelas deben ser lugares de pertenencia, donde todos los niños tengan la libertad de aprender en un entorno seguro y afirmativo. Como madre, quiero que mis hijos sean valorados en todos los espacios en los que se encuentren. Hablar del closet ante un padre es un gran momento en la vida de un niño. Independientemente de cómo se sientan los padres acerca de la identidad de sus hijos, los maestros y funcionarios escolares no deben verse en la posición de interferir con esa relación entre padres e hijos. También sabemos que para algunos estudiantes, salir del armario los pone en grave peligro en casa. Tenemos la responsabilidad de la seguridad de nuestros estudiantes”.

Deb Howes, presidenta de AFT-NH, dijo “La presentación de la HB 10 muestra que Granite State no apoya los esfuerzos de los políticos extremistas para librar guerras culturales en las aulas de nuestras escuelas públicas. Los estudiantes y las familias merecen un gobierno estatal y una Legislatura que se centren en garantizar que nuestras escuelas públicas tengan los recursos y el personal que necesitan para proporcionar una variedad sólida de programas académicos y el apoyo social y emocional adecuado que todos los estudiantes necesitan para prosperar. La legislación propuesta sobre la declaración de derechos de los padres fue un esfuerzo vergonzoso sacado directamente de un manual de guerra cultural, en lugar de un esfuerzo sincero para permitir que maestros y padres trabajen juntos en el mejor interés de los estudiantes. ¡Hoy fue una victoria para mantener nuestras escuelas públicas seguras y acogedoras para todos nuestros estudiantes!

Megan Tuttle, presidenta de NEA-New Hampshire, dijo: “Los padres y votantes están de acuerdo en que nuestras escuelas públicas deben ser lugares seguros, inclusivos y acogedores. Para los estudiantes LGBTQ+ objetivo, la HB 10 habría comprometido ese entorno y abierto una brecha entre los padres y el personal de la escuela. Los padres y educadores han trabajado bien juntos durante mucho tiempo en New Hampshire. Deberíamos aprobar una legislación que respalde esta relación, no que la rompa con la amenaza de sanciones penales y la revocación de licencias. Tenemos una escasez ampliamente informada de educadores en nuestras aulas. Aprobar una ley como la HB 10 con las penas y el lenguaje vago, confuso y contradictorio que contiene sólo sirve para disuadir a la gente de entrar o permanecer en esta profesión”.

La Rev. Heidi Carrington Heath, directora ejecutiva del Consejo de Iglesias de NH, dijo: “La derrota de la HB 10 hoy es un movimiento fiel para apoyar a todos los estudiantes de NH (particularmente a los estudiantes LGBTQ+ que están especialmente en riesgo). Creemos que cada niño está hecho a imagen de Dios y merece acceso a espacios y lugares donde pueda prosperar. Garantizar que los estudiantes puedan entablar conversaciones sagradas sobre la identidad en un cronograma de su propia elección permite que eso suceda. La relación entre padres e hijos se basa en la confianza y no en interferencias innecesarias”.

Erin George-Kelly, directora de servicios para jóvenes de Waypoint, dijo: “La gente puede suponer que establecer una declaración de derechos de los padres significa conectar a padres amorosos, afectuosos y comprensivos con lo que ocurre dentro del entorno educativo de sus hijos. Sin embargo, la realidad es que, si la HB 10, que establece la declaración de derechos de los padres, se hubiera aprobado hoy, algunos niños LGBTQ+ estarían en peligro de abandono y abuso en el hogar, o de quedarse sin hogar cuando sus padres no aprueban su orientación sexual o identidad de género. Los niños de New Hampshire merecen algo mejor”.