(portugués) (kreyòl ayisyen) (普通话)

 

¿Cuáles son mis derechos como estudiante LGBTQ+?

Todos los estudiantes de las escuelas públicas de Massachusetts tienen derecho a:

  • Estar seguro en la escuela sin ser intimidado,
  • Para acceder a información sobre temas LGBTQ, incluido el sitio web educativo,
  • Vestirse y presentarse de manera consistente con su identidad de género,
  • A la libertad de palabra y expresión. Esto significa que tienes derecho a expresar ideas que puedan ofender a otras personas y tienes derecho a no estar de acuerdo con los demás, siempre y cuando expreses esas ideas de manera respetuosa.

Todos los estudiantes de escuelas públicas y privadas de Massachusetts tienen derecho a:

  • Estar protegido de la discriminación o el acoso por motivos de orientación sexual, identidad o expresión de género o estado serológico respecto del VIH,
  • Formar una Alianza Gay/Heterosexual (GSA) que reciba el mismo trato que cualquier otro grupo no curricular. Esto significa igualdad de financiación, acceso a las instalaciones y la posibilidad de elegir el nombre de su grupo.

Fuera del colegio tienes derecho:

  • Estar protegido contra la discriminación basada en su orientación sexual real o percibida, estado de VIH o identidad de género en el empleo, la vivienda y los alojamientos públicos (como restaurantes o tiendas).
  • A dar tu propio consentimiento para hacerte la prueba del VIH sin el permiso de tus padres. Para obtener información más específica, consulte el área temática “VIH/SIDA”.
  • Denunciar a la policía a cualquier persona dentro o fuera de la escuela que lo lastime físicamente, lo amenace o destroce su propiedad.

¿Pueden las personas menores de 18 años acceder a la PrEP para la prevención del VIH sin informar a sus padres?

Sí. Si es menor de 18 años y es sexualmente activo, la ley de Massachusetts le permite acceder a medicamentos preventivos contra el VIH (PrEP) de un proveedor de atención médica o clínica de salud sin necesidad del consentimiento de un padre o tutor legal. La ley estatal garantiza la privacidad de los jóvenes para recibir PrEP o cualquier otra terapia de prevención del VIH, y los proveedores médicos no pueden compartir eso con nadie, incluidos sus padres, sin su consentimiento por escrito. Para más información visite PrEP para menores.

 

¿Massachusetts tiene una ley para proteger a los estudiantes del acoso?

Sí. Massachusetts tiene uno de los más fuertes leyes anti-bullying en el país. Tiene requisitos estrictos que las escuelas deben seguir para proteger a los estudiantes de una amplia variedad de acoso, ya sea físico, verbal o en línea. Muchos de estos requisitos se aplican a todo escuelas, ya sean públicas, privadas o charter. Algunas de las disposiciones clave de la ley incluyen:

  • Cada escuela, con excepción de algunas escuelas privadas, debe contar con una política integral contra el acoso;
  • Cada plan deberá reconocer que ciertos estudiantes pueden ser más vulnerables a convertirse en blanco de intimidación o acoso basado en características diferenciadoras reales o percibidas, incluida la identidad o expresión de género y la orientación sexual o por asociación con una persona que tiene o se percibe que tiene uno o más de estas características. El plan deberá incluir los pasos específicos que cada distrito escolar, escuela autónoma, escuela no pública, escuela privada diurna o residencial aprobada y escuela colaborativa deberá tomar para apoyar a los estudiantes vulnerables y brindarles a todos los estudiantes las habilidades, el conocimiento y las estrategias necesarias para prevenir o responder a la intimidación o el acoso.
  • Se debe notificar a los padres o tutores de un estudiante si la escuela se entera de que han sido intimidados;
  • Los maestros y otro personal escolar deben recibir capacitación sobre cómo manejar el acoso y deben denunciarlo a la administración;
  • Cada escuela debe enseñar a los estudiantes sobre el acoso.

Para obtener información detallada sobre los requisitos del plan antibullying que debe tener cada colegio, visita el Sitio web del Departamento de Educación.

¿Massachusetts tiene directrices que las escuelas deberían seguir para proteger a los estudiantes transgénero?

Sí, Massachusetts ha creado una guía para las escuelas sobre los derechos, responsabilidades y mejores prácticas educativas para estudiantes transgénero y no conformes con su género.

Las pautas incluyen lo siguiente:

  • Las escuelas deben respetar el nombre y los pronombres de un estudiante transgénero;
  • Las escuelas deben respetar la privacidad de los estudiantes transgénero con respecto a cualquier información médica, nombres anteriores, etc.;
  • El nombre y el género en los registros de un estudiante deben ajustarse a la identidad de género del estudiante;
  • Los estudiantes transgénero deben poder utilizar el baño, el vestuario y los vestuarios que estén de acuerdo con su identidad de género;
  • En cualquier actividad segregada por sexo (incluido el atletismo), los estudiantes transgénero deben poder participar de una manera consistente con su identidad de género.

Obtenga más información sobre esta guía.

¿Massachusetts tiene leyes contra la discriminación que protegen a los estudiantes?

Sí, el Capítulo 76, Sección 5 de las Leyes Generales de Massachusetts prohíbe la discriminación basada en identidad de género, sexo, orientación sexual y orientación sexual percibida en todas las escuelas de Massachusetts que aceptan estudiantes del público en general, independientemente de si la discriminación proviene de estudiantes o empleados. .

De manera similar, el Capítulo 151C, que define prácticas educativas justas, prohíbe el acoso sexual por parte de maestros, personal u otros estudiantes de escuelas públicas. Las violaciones de esta ley pueden denunciarse ante la Comisión Contra la Discriminación de Massachusetts (MCAD), una agencia estatal que no exige que las partes tengan un abogado. Para obtener más información sobre la ley antidiscriminación de Massachusetts y cómo presentar una queja por discriminación, consulte el área temática "Discriminación".

Las escuelas también deben tomar ciertas medidas para prevenir el acoso de estudiantes LGBTQ, según el Código de Regulaciones de Massachusetts, 603 CMR 26.00, Acceso a la igualdad de oportunidades educativas. En particular, el Código exige que las escuelas cuenten con políticas para garantizar que las denuncias de discriminación y acoso se investiguen con prontitud y también exige que las escuelas eduquen al personal anualmente sobre la prevención del acoso y los métodos apropiados para responder al acoso en un entorno escolar.

¿Existen leyes federales que protejan a los estudiantes?

Sí, el Título IX prohíbe la discriminación contra los estudiantes por motivos de sexo en cualquier escuela o universidad que reciba fondos federales. A la luz de la sentencia del Tribunal Supremo en Bostock contra el condado de Clayton, que determinó que la discriminación por orientación sexual e identidad de género son formas de discriminación sexual, el Departamento de Educación federal, que hace cumplir el Título IX, ha declarado que interpretará cualquier discriminación por orientación sexual o identidad de género como discriminación sexual.

Para presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación federal, visita su pagina web.

Las quejas se pueden presentar al coordinador del Título IX de su escuela, así como a:

Oficina de Derechos Civiles
El Departamento de Educación de EE.UU.
Oficina de correos y juzgado de John W. McCormack, sala 222
Plaza de Correos
Boston, MA 02109

Además, algunos tipos de discriminación y acoso pueden violar los derechos constitucionales de un estudiante.

¿Qué puedo hacer si estoy siendo discriminado o acosado en la escuela?

Hay muchas maneras de abordar el tema. Una es pedir apoyo a un amigo, maestro o consejero y hablar con las personas que te molestan. Sin embargo, esa no es una opción si no se siente seguro al hacerlo.

Eche un vistazo a las políticas de su escuela y notifique a quien se supone que debe ser notificado, generalmente un subdirector o un coordinador del Título IX. Debe documentar cualquier incidente de acoso o discriminación por escrito con al menos la fecha y la hora. Una vez que se reúna con los funcionarios adecuados, escriba notas sobre lo que les dijo y en qué fecha y pregúnteles cuándo se comunicarán con usted con una respuesta. Si no le ayudan o no cumplen con sus obligaciones, puede escribir al director y al superintendente y pedirles que pongan fin a la discriminación.

Si esto falla, es posible que también desee considerar acciones legales contra la ciudad comunicándose con la Comisión Contra la Discriminación de Massachusetts o la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación federal.

Esta es un área del derecho complicada, además de ser un desafío emocional. Póngase en contacto con GLAD Answers completando el formulario de correo electrónico en GLADAnswers.org o por teléfono al 800-455-GLAD (4523) para analizar las opciones.

¿Tienen los estudiantes derecho a formar alianzas gay/heterosexuales en sus escuelas?

Sí, en cuanto a los estudiantes de secundaria; probablemente, en cuanto a los estudiantes de secundaria. Una ley federal conocida como “Ley de Igualdad de Acceso” exige que todas las escuelas secundarias financiadas con fondos federales brinden igualdad de acceso a clubes extracurriculares. Siempre que una escuela tenga al menos un club extracurricular dirigido por estudiantes, debe permitir la organización de clubes adicionales y debe brindarles igual acceso a espacios de reunión, instalaciones y financiamiento sin discriminar según el propósito del club, ya sea que propósito religioso, filosófico, político o de otro tipo (20 USC § 4071).

¿Massachusetts tiene una ley que prohíbe la terapia de conversión?

Sí, en 2019 Massachusetts aprobó una ley prohibir cualquier práctica por parte de un proveedor de atención médica que intente o pretenda imponer un cambio en la orientación sexual o identidad de género de un individuo.

Todas las organizaciones médicas, de salud mental y de bienestar infantil estatales y nacionales se oponen a la práctica de la terapia de conversión, una práctica que busca cambiar la orientación sexual o la identidad de género de una persona. Una extensa literatura profesional muestra que la práctica es ineficaz para cambiar la orientación sexual o la identidad de género y perjudicial para los jóvenes. Los jóvenes que han sido sometidos a terapia de conversión tienen un mayor riesgo de sufrir depresión, pensamientos e intentos de suicidio y consumo de drogas ilegales.

Según las disposiciones de la ley, un proveedor de atención médica que viole esta sección estará sujeto a medidas disciplinarias por parte de la junta de licencias correspondiente. Dicha disciplina puede incluir la suspensión o revocación de su licencia.

Recursos

Leyes y políticas anti-bullying de Massachusetts | StopBullying.gov

Serie sobre problemas infantiles: leyes contra el acoso escolar | Servicios legales masivos

Prevención e intervención del acoso | Departamento de Educación de Massachusetts

Programa de Escuelas Seguras para Estudiantes LGBTQ | masa.gov

El Título IX protege a los estudiantes de la discriminación basada en la orientación sexual y la identidad de género | Departamento de Educación de EE. UU.

Directrices jurídicas relativas a la Ley de igualdad de acceso | Departamento de Educación de EE. UU. (este enlace descargará un documento de Word a su computadora)

Preguntas frecuentes sobre la Ley de Igualdad de Acceso | ACLU de Washington

Recursos para jóvenes de Massachusetts:

Si está involucrado con el Departamento de Niños y Familias:

Tienes derecho a ser tratado con cuidado y respeto y a ser afirmado por quién eres.

Tiene derecho a una colocación segura y adecuada en el sistema de bienestar infantil, libre de discriminación y acoso por su orientación sexual o identidad o expresión de género.

Tiene derecho a estar libre de acoso y abuso basado en la orientación sexual o la identidad o expresión de género real o percibida en colocaciones de cuidado de crianza. Esto significa que usted debe estar protegido de daños físicos y emocionales en las colocaciones y debe ser ubicado con cuidadores que garanticen su seguridad y bienestar fuera del hogar.

Tienes derecho a ser abierto sobre tu orientación sexual e identidad y expresión de género.

Tienes derecho a ser identificado por el nombre y los pronombres que concuerden con tu identidad de género y a usar ropa consistente con tu identidad de género.

La ley de Massachusetts lo protege de que un terapeuta intente cambiar su orientación sexual o identidad de género.

Tiene derecho a igualdad de trato y a acceder a servicios adecuados para su orientación sexual o identidad o expresión de género mientras esté en el sistema de bienestar infantil.

Debe tener acceso a atención médica o de salud mental adecuada.

Se debe tratar por igual a los jóvenes heterosexuales y a los de género conforme, incluidas las muestras de afecto apropiadas para su edad.

Debe tener acceso a materiales y recursos de apoyo, incluidos GSA en escuelas y grupos de apoyo comunitarios.

Usted tiene derecho a un abogado, y su abogado debe afirmarlo y defenderlo. También tiene derecho a despedir a su abogado y solicitar uno nuevo.

Recursos

El DCF de Massachusetts ha una guía LGBTQ que tenga información y recursos.

Hay enlaces LGBTQ en el DCF que pueden ayudarlo a encontrar recursos. Para estar conectado con uno, comuníquese con la copresidenta estatal de enlaces LGBTQ, Effie Molina.

El Comisión de Massachusetts sobre jóvenes LGBTQ tiene recursos, incluyendo un mapa de proveedores afirmativos.

Comuníquese con el defensor del niño ¿Quién puede ayudarle si tiene algún problema con el cuidado o la custodia del DCF?

Obtenga más información y ayuda legal

GLAD Answers for the LGBTQ Community. Speech bubble with envelope, phone, and chat symbols.

Para obtener más información sobre sus derechos y protecciones, y para referencias, puede comunicarse con ALEGRE Respuestas, Línea de información legal gratuita y confidencial de GLAD. ¡Su recurso sobre derechos legales LGBTQ y VIH!

Actualizado en mayo de 2022