Acoso policial

Sexo criminal (saltar a la sección)

Instalaciones de afirmación de género (saltar a la sección)

Justicia Penal | Acoso policial | Massachusetts

A menudo la policía me dice que “me aleje” de las zonas públicas. ¿Eso es legal?

No necesariamente. Si el área es pública y no se indica que tenga un horario determinado, generalmente tiene derecho a estar allí siempre que realice una actividad legal. Los lugares públicos pertenecen a todos y, a menudo, también son lugares de alojamiento público a los que se aplican normas de no discriminación. Incluso si un oficial de policía quiere disuadir el crimen o sospecha algún tipo de intención ilegal, no tiene ningún derecho general a solicitar personas a trasladarse de un lugar a otro a menos que exista una conducta ilícita.

¿Cuáles son las reglas generales sobre la interacción con la policía?

La presencia de personas que parecen ser LGBTQ+, ya sea porque muestran símbolos como una bandera arcoíris o un triángulo rosa o por cualquier otro motivo, no debería provocar ningún escrutinio especial por parte de un oficial de policía.

Por supuesto, la policía puede acercarse a una persona y hacerle preguntas, pero el oficial no puede afirmar explícita ni implícitamente que la persona debe responder a sus preguntas. Incluso si una persona ha sido condenada por un delito pasado, no responde o responde de una manera que no satisface al oficial, esa persona no puede ser arrestada.

Si un oficial tiene una “sospecha razonable” de que se ha cometido o está a punto de cometerse un delito, puede detener brevemente a una persona o detenerla con fines de investigación. Un arresto sólo puede ocurrir por “causa probable” de que se haya cometido un delito.

¿Qué puedo hacer si creo que la policía me ha tratado inadecuadamente?

Se pueden presentar quejas ante cualquier departamento de policía individual por asuntos relacionados con sus agentes. Llame a GLAD si necesita saber cómo presentar una denuncia ante la policía local.

Las quejas a la Policía Estatal de Massachusetts se pueden presentar a través de un Informe de respuesta ciudadana o el formulario SP-340, que se puede completar en línea y enviar electrónicamente (consulte Presentar un informe de respuesta ciudadana | masa.gov para más información) o enviado por correo a la Policía Estatal de Massachusetts, División de Estándares y Capacitación/Reportes de Respuesta Ciudadana, 470 Worcester Road Framingham, MA 01702. Un oficial asignado a la División de Estándares y Capacitación se comunicará con usted al recibir su informe.

Informe a GLAD cada vez que presente una queja para que podamos rastrear la capacidad de respuesta de los distintos departamentos de policía.

En algunos casos, puede decidir presentar una demanda, ya sea por lesiones, detención inadecuada o por algún otro motivo. Estos asuntos son altamente especializados y GLAD puede hacer referencias de abogados. Las personas también pueden presentar quejas graves ante la División de Derechos Civiles de la Oficina del Procurador General.

Recursos

ACLU Conozca Sus Derechos: Detenido por la policía: Conozca sus derechos | Detenido por la policía | Unión Americana de Libertades Civiles. 

 

Justicia Penal | Sexo criminal | Massachusetts

¿Massachusetts tiene una ley de sodomía?

Aunque Massachusetts ha tenido dos leyes de sodomía para delitos graves desde antes de convertirse en estado, la Corte Judicial Suprema ha dicho (la última vez en 2002) que ninguna de las leyes se aplica a la conducta privada, consensuada y de adultos.

La primera de las dos leyes es una ley de sodomía “tradicional”, ya que prohíbe el sexo anal y la bestialidad. Puede aplicarse al sexo anal entre personas homosexuales o no homosexuales, pero a menudo se ha asociado en la mente del público con hombres homosexuales. La segunda de las dos leyes cubre “actos antinaturales y lascivos”. Los tribunales han dictaminado que este lenguaje abarca “las relaciones sexuales orales y anales, incluidas la felación, el cunnilingus y otras intrusiones de una parte del cuerpo de una persona u otro objeto en la abertura genital o anal del cuerpo de otra persona”.

Gracias al caso de GLAD de 2002, GLAD et al. contra Reilly y otros., los adultos que participan en actividades privadas y consensuales no pueden ser procesados bajo ninguna de estas leyes. En un fallo separado similar en 2003, la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó que es inconstitucional aplicar leyes de sodomía a relaciones sexuales no comerciales entre adultos que consienten en privado.

¿Cómo sé si el lugar donde tengo intimidad sexual es “privado”?

Ésa es la pregunta del millón: ¿qué es “privado”? En su mayor parte, lo que sucede en la privacidad de su propio hogar no debería ser motivo de preocupación para la policía. La mayoría de las personas arrestadas por actividad sexual son arrestadas por actividades que ocurren al aire libre. Sin embargo, los tribunales han dictaminado varias veces que el sexo no es ilegal simplemente porque se realiza al aire libre, en automóviles estacionados o en terrenos públicos. Todo depende de las circunstancias.

Para que la conducta sea “pública”, debe ocurrir en un lugar donde sea razonablemente previsible que transeúntes desprevenidos se topen con ella. Cuando los participantes actúan ignorando deliberadamente ese riesgo, su conducta se considera “pública” independientemente de si son descubiertos por la policía u otra persona. En otras palabras, las leyes “no están diseñadas para castigar a las personas que desean privacidad y toman medidas razonables para garantizarla”. Siempre que la actividad sexual tenga lugar en un área razonablemente aislada, debería estar fuera del alcance de la ley.

¿Por qué arrestan a la gente por tener relaciones sexuales al aire libre si puede considerarse “privado”?

El Commonwealth tiene un interés legítimo de aplicación de la ley en proteger al público en general de exhibiciones sexuales abiertas, sin importar quiénes sean los participantes. Dicho esto, estas leyes solo abarcan la actividad sexual: nadie debe ser arrestado ni molestado por tomarse de la mano, por tener sexo, por hablar, por coquetear o por cualquier otro contacto no sexual, independientemente de dónde ocurra.

En la práctica, independientemente de los derechos de cada uno, tener relaciones sexuales al aire libre es un negocio arriesgado. Por un lado, según numerosos informes que nos han llegado, creemos que algunos policías pasarán por alto la actividad sexual al aire libre entre parejas heterosexuales, pero arrestarán a personas LGBTQ+ que tengan el mismo comportamiento. Otra preocupación es que algunos policías “cazan” a personas LGBTQ+ que tienen relaciones sexuales al aire libre en parques y áreas de descanso para arrestarlas, a veces en uniforme y otras como señuelos encubiertos. Una persona sorprendida practicando sexo en público puede ser acusada de cualquiera de las leyes de sodomía mencionadas anteriormente, o de cualquier otro tipo de delitos sexuales, algunos de los cuales pueden requerir que la persona se registre como “delincuente sexual”.

GLAD ha desafiado estas prácticas de muchos departamentos de policía y en ocasiones ha ayudado a desarrollar prácticas policiales más constructivas, como con la MBTA. Debido a un caso judicial presentado por GLAD, la Policía Estatal de Massachusetts ha emitido boletines de capacitación a todos los policías informándoles sobre los límites de las leyes sexuales en Massachusetts.

¿Massachusetts tiene otras leyes sexuales penales que puedan aplicarse a las personas LGBTQ+?

Por desgracia sí. Existen numerosas leyes que abordan la actividad sexual en público, y muchas de ellas pueden imputarse contra una persona LGBTQ+ arrestada por tener relaciones sexuales en “público”. Estos incluyen “lascivia manifiesta y flagrante y comportamiento lascivo”, un delito grave que implica la exposición pública de los genitales (la Corte Judicial Suprema de Massachusetts ha establecido los elementos que la fiscalía debe probar más allá de toda duda razonable para obtener una condena conforme a este estatuto), como así como “comportamiento lascivo y lascivo”, un delito menor. Cuando un oficial de policía encubierto ha sido tocado por alguien, ese individuo puede ser acusado de “agresión indecente y agresión a una persona mayor de 14 años, otro delito grave”. A menudo estas leyes se cargan juntas. A veces, la policía también acusará de allanamiento de morada o alteración del orden público, ambos delitos menores. Ocasionalmente, las personas serán acusadas bajo las leyes de sodomía descritas anteriormente.

¿Massachusetts tiene una ley de registro de delincuentes sexuales?

Sí. Cada estado tiene ahora una ley de este tipo, aunque los términos difieren de un estado a otro. En Massachusetts, la ley se ha visto envuelta en impugnaciones legales y ha sido reformulada varias veces. GLAD impugnó con éxito una versión de la ley debido a nuestras preocupaciones.

¿Qué tipos de delitos se consideran “delitos sexuales”?

Como es de esperar con una ley diseñada para atrapar a depredadores peligrosos y violentos, la mayoría de los delitos involucran violencia o sexo con niños. Sin embargo, una condena por asalto indecente y agresión a una persona mayor de 14 años sigue siendo un “delito sexual” en algunas circunstancias, al igual que una “segunda sentencia o condena posterior y posterior por lascivia abierta y grave y comportamiento lascivo”. Para obtener una lista completa de delitos sexuales, véase Mass. Gen. Laws, cap. 6, seg. 178C.

¿Qué pasa si en realidad no fui condenado? ¿O qué pasa si mi condena es muy antigua?

El registro de delincuentes sexuales solo se aplica a las personas que fueron condenadas (o “adjudicadas” como delincuentes juveniles) después del 1 de agosto de 1981, así como a aquellos que todavía estaban encarcelados, en libertad condicional o bajo prueba, o en internamiento civil a partir de esa fecha. Si recibió un aplazamiento sin un hallazgo, eso NO es una condena y la ley no se aplica a usted. De manera similar, si su condena es anterior al 1 de agosto de 1981 y ya no estaba en prisión o en libertad condicional para esa fecha, la ley no se aplica a usted.

¿Cómo puedo saber por qué cargos me han condenado?

Puede comunicarse con la policía local o llamar a la Unidad de Servicios de Apoyo de Información de Antecedentes Penales (CORI) al (617) 660-4600 para solicitar un formulario para obtener sus antecedentes penales. Alternativamente, puede solicitar sus registros en línea en Junta de Registro de Delincuentes Sexuales | masa.gov. 

¿Qué obligaciones se imponen a los “delincuentes sexuales”?

La mayoría de los delincuentes sexuales deberán registrarse anualmente en la Junta de Registro de Delincuentes Sexuales y proporcionar datos personales, información laboral y otra identificación. Dependiendo de las circunstancias, parte o toda esta información puede ponerse a disposición del público.

¿Dónde puedo obtener ayuda si he sido condenado por un delito que me califica como “delincuente sexual”?

Debido a los estrictos plazos que implica impugnar la necesidad de registrarse y la clasificación de su peligrosidad, es importante que contrate a un abogado de inmediato. Contacto ALEGRE Respuestas para una referencia.

¿Cuál es la edad de consentimiento para la actividad sexual?

Generalmente, la edad de consentimiento para la actividad sexual en Massachusetts es 16 años. Sin embargo, existe cierta confusión sobre la edad de consentimiento para el sexo anal y el sexo oral, y la jurisprudencia cuestiona si la edad de consentimiento para tales actos es 18 años.

Recursos

Ley de Massachusetts sobre delincuentes sexuales: Ley de Massachusetts sobre delincuentes sexuales | masa.gov. 

Solicitud de transferencias a centros de afirmación de género en Massachusetts: Preguntas frecuentes

¿Cómo me asignan la instalación adecuada? 

Ya sea que ingrese a un centro por primera vez o ya haya estado en un centro durante algún período de tiempo, puede solicitar una transferencia a un centro de afirmación de género. El proceso es un poco diferente si lo solicitas desde el principio.

 En el momento en que ingrese por primera vez a las instalaciones, un oficial completará una “Evaluación interna de factores de riesgo de la vivienda”, que puede encontrar al final de este documento. Ese formulario tiene lugares para completar cuestiones sobre riesgos potenciales para su seguridad en una instalación. Ese es un buen momento para decirle al funcionario de admisión que le gustaría ser internada en un centro de afirmación de género. Una vez que se lo digas, tendrán que seguir las instrucciones de esta politica, y también se describe a continuación.

Para obtener la asignación correcta, debe identificarse como si tuviera "disforia de género" o solicitar una derivación por "disforia de género". Después de realizar su solicitud, debe reunirse con una persona llamada Médico de atención primaria, o PCC, que trabaja en su centro. Ese PCC debe completar una evaluación para determinar si usted tiene “disforia de género”, así como tomar decisiones sobre cómo proceder con su caso.

La evaluación debe considerar aspectos como vivienda segura, oportunidades laborales, educación, asignaciones de programas y su seguridad individual. Estos se hacen caso por caso. También consideran su nivel de seguridad, su historial previo, sus registros médicos y su vulnerabilidad. También se le debe preguntar acerca de su propia opinión sobre su seguridad y qué cree que sería mejor. En algunos casos, la evaluación también incluirá si la cirugía debe ser parte del posible plan de tratamiento.

¿Qué es la “disforia de género”? 

Massachusetts utiliza una definición de "disforia de género" extraída de un libro, escrito por médicos de la Asociación Estadounidense de Psiquiatría, llamado The Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales [Quinta edición], o el “DSM-5”. La definición es:

Una diferencia entre el género experimentado y expresado de una persona y su género asignado que ha tenido lugar durante al menos seis meses. Debe incluir dos de los siguientes: 

1. Una marcada incongruencia entre las experiencias/el género expresado y las características sexuales primarias y/o secundarias (o en adolescentes jóvenes, las características sexuales secundarias anticipadas);
2. Un fuerte deseo de deshacerse de las características sexuales primarias y/o secundarias debido a una marcada incongruencia con el género experimentado/expresado (o en adolescentes jóvenes, un deseo de prevenir el desarrollo de las características sexuales secundarias anticipadas);
3. Un fuerte deseo por las características sexuales primarias y/o secundarias del otro género;
4. Un fuerte deseo de ser del otro género (o de algún género alternativo diferente al género asignado);
5. Un fuerte deseo de ser tratado como del otro género (o algún género alternativo diferente al género asignado);
6. Una fuerte convicción de que uno tiene los sentimientos y reacciones típicos del otro género (o algún género alternativo diferente al género asignado). 

Cuando un PCC decide si una persona tiene “disforia de género”, intenta determinar si una persona está experimentando angustia o dificultades para socializar, trabajar u otras áreas importantes de la vida. Harán una evaluación cara a cara y revisarán aspectos como el historial de salud mental, el historial médico y cualquier documento médico que pueda tener. Si ya le han diagnosticado “disforia de género” en el pasado, no necesita obtener otra derivación. 

Si el PCC no está de acuerdo en que usted tiene “disforia de género” y debe obtener la transferencia, eso no significa que su caso haya terminado. Su caso debe ser remitido a dos personas: el Director Médico Psiquiátrico y el Director de Programas Clínicos. Luego, deberá obtener otra evaluación cara a cara dentro de los treinta días posteriores a la derivación. 

Si recibo un diagnóstico del PCC, ¿qué debería pasar? 

Si el PCC decide que usted califica para los servicios bajo “Disforia de género”, entonces deberían preguntarle si permitirá una “Divulgación de información”. Están solicitando la divulgación de información para poder ver qué tipo de atención médica pudo haber recibido en el pasado e intentar continuar con ella. 

El PCC trabaja junto con otras personas, incluido el Director de Salud Mental y otros proveedores del centro. Puede reunirse con alguien de su centro conocido como proveedor psiquiátrico in situ. Esa persona podría ser diferente de su director médico psiquiátrico o de cualquiera de las otras personas con las que se ha reunido hasta ahora. Luego, el PCC debe completar un formulario para usted llamado Formulario de derivación de salud mental para disforia de género para asegurarse de que el centro esté al tanto de su solicitud de transferencia. Puede encontrar ese formulario al final de este documento.

El director médico psiquiátrico u otro funcionario debe confirmar el formulario de derivación del PCC. Considerarán una serie de documentos en esta decisión, incluido su formulario de derivación, una revisión de sus registros médicos y otra consulta con el director médico psiquiátrico u otro funcionario. Si hay alguna inquietud sobre su diagnóstico, una persona con el rol de Consultor en Disforia de Género revisará el caso dentro de los 30 días. 

Una vez confirmado mi diagnóstico, ¿qué tipo de atención debo recibir? 

Después de recibir un diagnóstico confirmado, se le debe brindar un plan individualizado que incluya el diagnóstico y cualquier otra inquietud médica que pueda tener. El PCC elaborará su plan individualizado con la ayuda de otros proveedores médicos del centro. El plan individualizado será enviado para su aprobación final a un grupo llamado Comité de Tratamiento de Disforia de Género. Ese Comité debe examinar su plan y asegurarse de que se ajuste bien a sus necesidades.

Algunos tipos de atención que pueden agregar a su plan incluyen terapia hormonal y consultas con un endocrinólogo.. Los endocrinólogos se especializan en hormonas y cómo controlan el metabolismo, la presión arterial, el colesterol, el hambre, la sed, la temperatura corporal y más. Se puede recomendar la terapia hormonal si el proveedor de atención primaria del centro cree que no habría efectos físicos negativos. 

A veces, el plan también incluye recomendaciones de vivienda. Las decisiones finales sobre su vivienda son responsabilidad del Departamento Correccional. Cada seis meses, debe obtener algo llamado Evaluación Interna del Factor de Riesgo de la Vivienda. Puede encontrarlo al final de este documento. Esta evaluación tiene como objetivo garantizar que su ubicación sea la correcta para su caso e incluye una revisión de cualquier riesgo de seguridad al que pueda estar expuesto. 

Si va a ser transferido, entonces la instalación debe seguir un plan de transporte especial llamado “103 DOC 530, Transporte de reclusos”. Esto no está disponible para el público, pero puede pedirle a alguien una copia y es posible que le proporcione una. 

Además, una vez que haya sido identificado como género no conforme, tiene derecho a ducharse por separado de otras personas en sus instalaciones. Esta norma forma parte de un documento llamado 103 DOC 750, número 11, que puedes encontrar aquí. Ya sea que tenga un diagnóstico de “disforia de género” o no, se le debe permitir ducharse, realizar funciones corporales y cambiarse de ropa sin que personal no médico de otro género vea su cuerpo, excepto si hay una emergencia. 

¿Qué pasa si el Comité de Tratamiento de la Disforia de Género no aprueba mi plan?

Si el Comité de Tratamiento no aprueba su plan, debe proporcionar razones específicas y justificables por escrito. Sus razones deben explicar por qué niegan el tratamiento recomendado. Tienen que basar su decisión en pruebas de que su plan de tratamiento presenta una preocupación abrumadora de seguridad y/u operación.

¿Cuáles son mis derechos una vez que tengo un plan de tratamiento? 

Su plan de tratamiento debe contener al menos tres partes. Debería poder participar en citas individuales al menos mensuales con el proveedor de salud mental del centro. Su plan de tratamiento también debe tener recomendaciones personalizadas sobre ropa y artículos de cantimplora aprobados para su uso. Si es una mujer que busca ser reasignada a una instalación para mujeres, entonces debería poder comprar prendas de vestir y artículos disponibles para hombres y mujeres con la misma autorización de seguridad que usted. Puede encontrar una lista completa de los tipos de artículos que puede comprar y conservar aquí. 

Si hay partes de su plan de tratamiento en las que no desea participar, el centro debe anotarlas y realizar posibles modificaciones al plan si es médicamente necesario. 

Si ya tomó hormonas antes de ingresar a sus instalaciones, debe comunicárselo al PCC lo antes posible. Querrán revisar su divulgación de información y sus registros médicos anteriores para poder continuar con su atención. Si no desea darles una Divulgación de información, entonces no es necesario, pero eso puede significar que su plan de atención cambie y no pueda acceder a las hormonas u otra atención médica que desee. 

¿Hay alguna manera de que me retiren el plan de tratamiento?

Podría llegar un momento en que el centro decida que su plan de tratamiento presenta una dificultad "abrumadora de seguridad u operativa". Si quieren hacer esa afirmación, entonces el Director de Salud del Comportamiento tiene que remitir la recomendación de tratamiento a dos personas: el Comisionado Adjunto de la División de Prisiones y la Comisión Adjunta de Reingreso. Completarán una “revisión de seguridad”, que tiene en cuenta su historial personal, cuánto tiempo ha estado en esa instalación u otras instalaciones y su situación actual.

Si esas dos personas están de acuerdo en que su plan presenta un problema de seguridad u operativo, entonces deben enviar su plan a la Comisión para una revisión final. Si el Comisionado está de acuerdo y quiere rechazar su plan de tratamiento, entonces esa revisión de seguridad debe incluir específico y justificable razones para negarlo. La revisión también debe realizarse por escrito. Debe completarse en un plazo de 60 días. 

¿Qué es la Ley de Eliminación de Violaciones en Prisión? 

La Ley de Eliminación de Violaciones en Prisión (PREA) es una ley federal aprobada en 2003. Según la PREA, en lugar de asignar automáticamente a las personas a una instalación, las personas transgénero e intersexuales son evaluadas para detectar posibles amenazas a su seguridad y alojadas "caso por caso". según la identidad de género. El personal penitenciario debe considerar las asignaciones de alojamiento y programas al menos dos veces al año para revisar cualquier amenaza a la seguridad que experimenten las personas transgénero e intersexuales que viven en prisión. 

Según la ley, también deben tener en cuenta su propia opinión sobre su seguridad. No se les permite separarlo para alojamiento u otras colocaciones en programas basándose únicamente en su condición de LGBT. 

PREA también protege la “segregación involuntaria”, o el traslado de una persona a una asignación de vivienda diferente en contra de su voluntad. No puede continuar retenido en una parte diferente de la prisión en contra de su voluntad a menos que los funcionarios penitenciarios hayan determinado que no hay otra manera de mantenerlo a salvo. Tienen que tomar esa determinación dentro de las primeras 24 horas si lo colocan en una vivienda separada en contra de su voluntad. Las personas no pueden ser segregadas contra su voluntad durante más de treinta días y se les debe dar acceso a las mismas oportunidades laborales, educativas y de programación que cualquier otra persona.