Estimados gobernador Mike Pence, presidente de la Cámara de Representantes Brian Bosma y presidente del Senado David Long:

Les escribimos hoy como líderes de organizaciones que representan a decenas de miles de Hoosiers y millones de estadounidenses que están comprometidos con la promoción de la igualdad para las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) para instarles a apoyar la Ley de Equidad para Todos los Hoosiers. , la legislación presentada hoy por defensores locales de Indiana para abordar la llamada Ley de Restauración de la Libertad Religiosa (SB 101) que se convirtió en ley la semana pasada.

En una conferencia de prensa con líderes legislativos esta mañana, se dijo varias veces que la intención, el diseño o el efecto del Proyecto de Ley Senatorial 101 nunca fue discriminar contra ninguna clase de personas en Indiana y que trabajarán juntos para encontrar una manera de hacer así de claro legislativamente.

Compartimos el deseo manifestado en la conferencia de prensa de garantizar que nadie en Indiana sea discriminado, por lo que le pedimos que apoye la Ley de Equidad para Todos los Hoosiers, que ampliará las protecciones contra la discriminación vigentes en Indiana para garantizar que las personas LGBT en Indiana no son discriminados.

Indiana ya está a punto de perder miles de millones de dólares y miles de empleos debido a esta peligrosa ley. Las principales organizaciones han anunciado que cancelarán conferencias y las empresas están retirando negocios de Indiana para proteger a sus empleados y clientes de la discriminación.

Queremos que Indiana sea el estado próspero que puede y debe ser, pero eso nunca sucederá si el estado sanciona la discriminación contra las personas LGBT en los libros. Es por eso que le pedimos que arregle esta ley dañina apoyando los cambios establecidos en la Ley de Equidad para Todos los Hoosiers. Además de garantizar que todos los Hoosiers LGBT estén protegidos, el proyecto de ley propuesto también incluye disposiciones para garantizar que la SB 101 no erosione las leyes estatales y locales contra la discriminación.

El hecho es que la SB 101—al igual que proyectos de ley similares de rechazo religioso que se han introducido en otros estados—permite a los empleados del gobierno reclamar el derecho a negar servicios a las personas LGBT. Un oficial de policía de servicio podría decir que negarse a ayudar a una persona gay –o a cualquier otro Hoosier– va en contra de sus creencias religiosas. A los funcionarios gubernamentales que han jurado servir al público no se les debe permitir elegir a quién van a servir en función de sus creencias religiosas.

La SB 101 también permite a restaurantes, hoteles y otras empresas y corporaciones individuales reclamar el derecho a negarse a atender a visitantes y ciudadanos de Indiana simplemente porque son lesbianas, gays, bisexuales o transgénero, incluso en localidades donde dicha discriminación es ilegal. Esta no es la Indiana de la que habló hoy en la televisión nacional, y no es por lo que Indiana debería ser conocida. Todos podemos estar de acuerdo en que los Hoosiers de todos los ámbitos de la vida merecen ser tratados con dignidad y respeto.

Durante el debate sobre la SB 101 hubo repetidos pedidos de enmiendas para garantizar que la RFRA de Indiana no pudiera usarse para permitir la discriminación. Estas enmiendas fueron rechazadas, dejando la impresión ineludible de que los proponentes de esta ley efectivamente tenían la intención de autorizar la discriminación contra las personas LGBT.

La libertad de religión es uno de nuestros derechos más preciados y fundamentales como estadounidenses. Por eso está protegido en las constituciones de Indiana y Estados Unidos. Sin embargo, esa libertad no nos da a ninguno de nosotros el derecho de dañar o discriminar a otros.

Durante el fin de semana, James Danko, presidente de la Universidad Butler, emitió un comunicado denunciando la SB 101, afirmando: “Recomiendo encarecidamente a nuestros líderes estatales que tomen medidas inmediatas para abordar el daño causado por esta legislación y reafirmar el hecho de que Indiana es un lugar que acoge, apoya, respeta y valora a todas las personas”.

Estamos de acuerdo. Puede demostrar que está de acuerdo apoyando la legislación presentada esta mañana por los líderes de su estado para garantizar que todos los Hoosiers LGBT estén protegidos contra la discriminación.

Es hora de mostrarle al resto de la nación que Indiana está abierta a los negocios, para todos.

Firmado: Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU), Federación por la Igualdad, Libertad para casarse, Defensores y defensores de homosexuales y lesbianas (GLAD), GLAAD, Campaña de Derechos Humanos (HRC), Lambda Legal, Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR), Centro Nacional para la Igualdad Transgénero, Grupo de Trabajo Nacional LGBTQ, Centro Legal Transgénero.

Vea la versión .pdf de esta carta en ACLU-Indiana.