Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD) aplaudió hoy las nuevas políticas de certificados de nacimiento que apoyan a las personas transgénero adoptadas por la Asociación Médica Estadounidense (AMA).

Ayer, la Cámara de Delegados gobernante de la AMA adoptó un informe recomendando que los estados eliminen cualquier requisito de que las personas se sometan a una cirugía de afirmación de género para cambiar su designación de sexo en los certificados de nacimiento. Al hacerlo, reconoció el consenso médico de que una persona no debería tener que “someterse a una cirugía ni aceptar la esterilización como condición para obtener un certificado de nacimiento exacto”. El mismo informe apoyó la modernización de los estatutos estatales de estadísticas vitales para garantizar marcadores de género precisos en los certificados de nacimiento de las personas transgénero, señalando que muchos de los estatutos estatales actuales se basan en ciencia antigua y en interpretaciones anticuadas de las personas transgénero.  El informe se puede leer aquí en el sitio web de GLAD.

"En nuestra sociedad, los certificados de nacimiento no son sólo un registro de la propia existencia, sino una puerta de entrada al empleo, documentos de identidad, inscripción escolar e innumerables programas gubernamentales", dijo Gary Buseck, director ejecutivo interino de GLAD. “La vida cotidiana de las personas transgénero se hace más fácil o mucho, mucho más difícil dependiendo de si tienen certificados de nacimiento exactos. Aplaudimos a la AMA por poner su considerable peso detrás de estas recomendaciones”.

El informe afirma además que la disforia de género es una “condición médica grave” y la necesidad médica y la eficacia de la atención de salud mental, la transición social, la terapia hormonal y la cirugía como formas de tratamiento terapéutico para muchas personas diagnosticadas con disforia de género. Además, el informe afirma: “El único tratamiento eficaz de [la disforia de género] es la atención médica para apoyar la capacidad de la persona de vivir en plena coherencia con su identidad de género. Los esfuerzos por cambiar la identidad de género de una persona son inútiles y, al igual que los esfuerzos por cambiar la orientación sexual, pueden tener un impacto desastrosamente negativo en el paciente”.

Buseck señaló que el apoyo de la AMA será fundamental en los esfuerzos locales en curso para facilitar que las personas transgénero accedan a documentos precisos y para cambiar las leyes estatales que rigen esos documentos. Actualmente en Nueva Inglaterra, sólo Vermont ha eliminado explícitamente su requisito quirúrgico para modificar los certificados de nacimiento.