"Nos oponemos a los esfuerzos de los funcionarios estatales por manipular el sistema judicial federal para eludir leyes bien establecidas en sus circuitos locales que afirman y respetan los derechos de los estudiantes y empleados transgénero".

(FORT WORTH, Texas) – Cinco importantes organizaciones nacionales de derechos civiles y LGBT instaron al Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito Norte de Texas a rechazar un intento de bloquear las interpretaciones de la administración Obama de varias leyes federales pendientes de juicio en Texas contra Estados Unidos, incluida una guía federal que advierte a los distritos escolares públicos de todo el país que los Departamentos federales de Justicia y Educación creen que a los estudiantes transgénero se les debe permitir usar los baños que correspondan con su identidad de género. Texas y otros 12 estados o gobernadores o agencias de esos estados solicitaron hoy ante el tribunal una orden judicial preliminar que prohíba que las interpretaciones de estas agencias federales tengan algún efecto mientras avanza la demanda.

Las cinco organizaciones – Lambda Legal; Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y ACLU de Texas; Centro de Derecho Transgénero; Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR); y GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD) – emitieron la siguiente declaración conjunta en respuesta a la audiencia de hoy sobre una orden judicial preliminar: “Texas y otros 12 estados, gobernadores de estados y jurisdicciones políticas han presentado una demanda sin mérito contra múltiples agencias federales que buscan preservar la capacidad de discriminar a una población altamente vulnerable: estudiantes transgénero de escuela primaria y secundaria y empleados transgénero. Instamos a este tribunal a proteger a los estudiantes y trabajadores transgénero y permitirles disfrutar de una educación y un lugar de trabajo seguros y libres de discriminación. Presentamos un escrito amicus curiae en este caso porque nos oponemos a los esfuerzos de los funcionarios estatales por manipular el sistema judicial federal para eludir leyes bien establecidas en sus circuitos locales que afirman y respetan los derechos de los estudiantes y empleados transgénero. Instamos al tribunal a denegar la solicitud de los estados de una orden judicial preliminar”.

Además de Texas, los otros demandantes en Texas contra Estados Unidos incluyen: Distrito Escolar Independiente de Harrold en Texas; el Departamento de Educación de Arizona; el Distrito Escolar Unificado Heber-Overgaard en Arizona; Wisconsin; el gobernador de Maine, Paul LePage; Kentucky; Misisipí; Oklahoma; Luisiana; Alabama; Georgia; Tennesse; Virginia del Oeste; y Utah. Los acusados nombrados incluyen: los Estados Unidos de América, los Departamentos de Justicia, Educación y Trabajo, la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo y numerosos funcionarios federales. La demanda se dirige a varias cartas, guías, memorandos y declaraciones federales sobre el Título IX de las Enmiendas Educativas, el Título VII de la Ley de Derechos Civiles y la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) que concluyen que las prohibiciones federales sobre la discriminación sexual abarcan la discriminación por identidad de género. y que a las personas se les debe permitir el acceso a instalaciones multiusuario diferenciadas por sexos de acuerdo con su identidad de género. La demanda busca que dichas cartas, guías, memorandos y declaraciones sean declaradas violatorias de la Ley de Procedimiento Administrativo y de la Constitución y prohibidas a nivel nacional. Recientemente, el estado de Nebraska, al que se unieron Arkansas, Kansas, Michigan (a través de su fiscal general), Montana, Dakota del Norte, Ohio, Carolina del Sur, Dakota del Sur y Wyoming, presentó una demanda imitadora.