PDF imprimible de este documento: Preguntas frecuentes sobre la Ley de paternidad de Connecticut

Recursos adicionales:

 

¿Qué es la Ley de Paternidad de Connecticut?

La Ley de paternidad de Connecticut (CPA) es un nuevo conjunto de leyes estatales que actualiza de manera integral la ley de paternidad de Connecticut y tiene como objetivo garantizar que cada niño tenga un camino claro para asegurar su paternidad legal. La mayoría de la CPA entra en vigor el 1 de enero de 2022.

Específicamente, la CPA garantiza mayores protecciones e igualdad de trato para los hijos de padres LGBTQ. La ley permite que muchos padres LGBTQ establezcan la paternidad a través de un formulario simple, un Reconocimiento de Paternidad, garantizar que los padres LGBTQ puedan establecer su relación legal con su hijo inmediatamente después del nacimiento. La CPA también amplía un camino accesible a la paternidad para los niños nacidos mediante reproducción asistida y fortalece las protecciones para los niños nacidos mediante subrogación. El proyecto de ley se convirtió en ley el 26 de mayo de 2021 y entrará en vigencia en 2022.

¿Qué significa paternidad?

“Paternidad” significa que usted es el padre legal de un niño a todos los efectos. La paternidad conlleva una serie de derechos (p. ej., la toma de decisiones sobre atención médica o educación, tiempo de crianza en caso de separación del otro padre de su hijo), así como responsabilidades (p. ej., proporcionar seguro médico, cubrir las necesidades básicas, pago de manutención de los hijos). Una relación legal segura entre padre e hijo es fundamental para la estabilidad y el bienestar a largo plazo del niño.

¿Por qué se aprobó la CPA ahora?

Durante años, innumerables familias de Connecticut lucharon bajo un sistema legal que no extendió las protecciones de paternidad a las familias LGBTQ y no LGBTQ por igual. En respuesta, el Coalición Nos Importa, una amplia coalición de familias y organizaciones que impulsan la reforma de la paternidad en Connecticut dirigida por el profesor de la Facultad de Derecho de Yale douglas nejaime y Defensores y defensores legales GLBTQ (GLAD), abogó por la modernización de las leyes de paternidad del estado. Con el patrocinio principal del representante Jeff Currey y el senador Alex Kasser, el arduo trabajo de la coalición valió la pena.

¿Cuándo entra en vigor? ¿Quién se verá afectado?

La CPA entra en vigencia el 1 de enero de 2022, con la excepción de las disposiciones sobre paternidad de facto, que entran en vigencia el 1 de julio de 2022. Todas las familias se ven afectadas, pero la legislación es especialmente importante para las familias LGBTQ de Connecticut.

¿Por qué es importante establecer la paternidad rápidamente?

Establecer la paternidad poco después del nacimiento asegura que un niño esté asegurado con sus padres para todos los propósitos y aumenta la claridad para todos los involucrados en la vida del niño. Por ejemplo, la paternidad establecida permitirá que un padre tome cualquier decisión médica temprana en la vida de un niño, garantizará que un niño reciba beneficios de seguro o derechos de herencia y protegerá los derechos de paternidad de los padres si se separan.

¿Cómo pueden las familias de Connecticut establecer la paternidad bajo la CPA?

La CPA establece que los padres de Connecticut pueden establecer su paternidad de las siguientes maneras:

  • Dar a luz (excepto para las personas que actúan como sustitutos)
  • Adopción
  • Reconocimiento (mediante la firma de un Reconocimiento de paternidad)
  • Adjudicación (una orden de un tribunal)
  • Presunción (incluida la presunción marital)
  • Conexión genética (excepto para donantes de esperma u óvulos)
  • filiación de hecho
  • Filiación intencional a través de reproducción asistida
  • Parentesco previsto a través de un contrato de gestación subrogada

¿Cómo ayuda la CPA a las personas que conciben a través de la reproducción asistida?

La CPA proporciona claridad y protecciones importantes para los niños nacidos mediante reproducción asistida. La CPA confirma que un donante de gametos (p. ej., donante de esperma o de óvulos) no es padre de un niño concebido mediante reproducción asistida. Además, la CPA afirma que una persona que da su consentimiento para la reproducción asistida con la intención de ser padre del niño resultante es un padre legal.

¿Qué sucede si soy un padre no biológico? ¿Cómo puedo establecerme como padre legal?

La CPA tiene muchas disposiciones que protegen a los padres no biológicos. Si usted es el padre presunto de su hijo, o si es el padre previsto de un niño nacido mediante reproducción asistida que no sea subrogación, puede establecer la paternidad mediante la firma de un Reconocimiento de paternidad.

Todos los padres pueden establecer la paternidad a través de una orden judicial. El padre presunto o el padre de intención de un niño concebido mediante reproducción asistida puede solicitar una sentencia que lo declare padre del niño.[1] Algunos padres no biológicos pueden establecer la paternidad a través de las disposiciones de padres de facto de la CPA, que requieren que un tribunal determine que la persona es el padre de facto del niño.

¿Quién es un padre intencional?

Un padre intencional es una persona que da su consentimiento para la reproducción asistida con la intención de ser padre del niño. La CPA se dirige a los futuros padres en el contexto de la subrogación por separado de los futuros padres en el contexto de otras formas de reproducción asistida. Idealmente, una persona que da su consentimiento para la reproducción asistida con la intención de ser padre conmemorará esa intención por escrito, pero la ley permite otras formas de probar la intención de ser padre.

¿Quién es un padre presunto?

Un padre presunto es un padre no biológico que la ley reconoce debido a ciertas circunstancias o relaciones. Un padre presunto se establece como padre legal a través de la ejecución de un Reconocimiento de Paternidad válido, por una adjudicación, o según lo dispuesto en el CPA.

Usted es un padre presunto si alguno de los siguientes es cierto:

  • Está casado con el padre biológico del niño cuando nace el niño
  • Estaba casado con el padre biológico del niño, y el niño nace dentro de los 300 días posteriores a la terminación del matrimonio por muerte, anulación o divorcio.
  • Usted, junto con otro padre, residió en el mismo hogar que el niño y mantuvo al niño como su hijo durante al menos dos años desde el momento en que nació o fue adoptado.

¿Cómo establezco mi paternidad a través de un Reconocimiento de Paternidad?

Puede reconocer voluntariamente la paternidad de un niño firmando un formulario del Departamento de Salud Pública de Connecticut conocido como Reconocimiento de paternidad. Un Reconocimiento de paternidad debe estar firmado por el padre biológico y el otro padre (es decir, la persona que establece la paternidad a través del Reconocimiento de paternidad). El otro padre puede ser el padre genético, el padre de intención de un niño nacido mediante reproducción asistida distinta de la subrogación, o un padre presunto (es decir, el cónyuge del padre biológico en el momento del nacimiento del niño, o una persona que residía con el niño y presentó al niño como hijo de la persona durante al menos los dos primeros años de la vida del niño[2]).

La firma de un formulario de Reconocimiento de paternidad es voluntaria y se puede hacer en el hospital poco después del nacimiento o más tarde en una oficina del DSS. Un formulario de Reconocimiento de paternidad debe ser notariado o atestiguado y firmado por al menos otra persona además de los padres. Para que sea válido, las personas que firman el formulario deben recibir una notificación oral y escrita que explique las consecuencias legales, los derechos y las responsabilidades que surgen de la firma de un Reconocimiento de Paternidad. Si el padre biológico o el padre no biológico no quieren firmar este formulario para establecer la paternidad del padre no biológico, entonces cualquiera de ellos puede intentar que un tribunal determine la paternidad.

Si tiene alguna pregunta sobre si debe firmar un formulario de Reconocimiento de paternidad, debe consultar con un abogado antes de firmar. Un reconocimiento de paternidad es el equivalente a una sentencia judicial de paternidad, y la paternidad es una responsabilidad considerable de por vida. Cualquiera de las partes puede rescindir un Reconocimiento de paternidad por cualquier motivo dentro de los 60 días posteriores a su firma o antes de un procedimiento administrativo o judicial relacionado con el niño en el que el signatario sea parte, lo que ocurra primero. Un signatario puede rescindir un Reconocimiento de paternidad mediante la presentación de una rescisión, firmada en presencia de un notario o un testigo, ante el Departamento de Salud Pública de Connecticut. Si el formulario no se rescinde dentro de ese plazo de 60 días, un Reconocimiento de paternidad puede impugnarse solo sobre la base de fraude, coacción o error material de hecho. En esta etapa, el reconocimiento de paternidad solo puede ser impugnado ante los tribunales.

Si soy un padre que ha firmado un Reconocimiento de paternidad, ¿también necesito hacer una adopción compartida?

No. Un padre que haya firmado un Reconocimiento de paternidad no debería necesitar hacer una adopción compartida para establecer la paternidad. Un Reconocimiento de paternidad establece la paternidad legal según la ley estatal, es el equivalente a un fallo de paternidad según la ley estatal y le otorga todos los derechos y deberes de un padre. Según la ley federal, un Reconocimiento de paternidad es el equivalente a un decreto judicial de paternidad y debe ser reconocido en todos los estados.

A diciembre de 2021, diez estados han ampliado claramente el acceso a reconocimientos de filiación a los futuros padres a través de la reproducción asistida. Dado que el acceso ampliado a los reconocimientos de paternidad es un desarrollo emergente, algunos padres pueden sentirse más cómodos también completando una adopción compartida. Para comprender qué es lo mejor para su familia, se recomienda una asesoría legal individualizada.

¿Quién es un padre de hecho?

Un padre de facto es un padre basado en su relación con el niño. El establecimiento de la filiación de hecho requiere una sentencia de un tribunal. Puede solicitar a un tribunal que establezca su propia filiación de facto demostrando, con pruebas claras y convincentes, todo lo siguiente:

  1. Vivió con el niño como miembro regular del hogar durante al menos un año.
  2. Siempre cuidaste al niño
  3. Usted asumió la responsabilidad total y permanente del niño sin esperar una compensación financiera
  4. Sostuviste al niño como tu hijo
  5. Estableció una relación de servidumbre y dependencia que es de naturaleza paternal
  6. Tuviste una relación parental con el niño que fue mantenida por otro padre
  7. Continuar una relación con el niño es lo mejor para el niño

¿Cómo aborda la CPA la gestación subrogada?

La ley de Connecticut ya autorizó a los tribunales a reconocer a los futuros padres que tienen hijos a través de un acuerdo de subrogación gestacional como los padres legales del niño. La CPA proporciona una regulación mucho más completa de la subrogación, incluida la orientación sobre cómo establecer la paternidad a través de acuerdos de subrogación. La CPA incluye tanto la subrogación gestacional, en la que la persona que actúa como subrogante no está conectada genéticamente con el niño, como la subrogación genética, en la que la persona que actúa como subrogada está conectada genéticamente con el niño. Antes de iniciar cualquier procedimiento médico para concebir un hijo a través de un proceso de subrogación, debe tener un acuerdo por escrito y firmado. Este acuerdo es entre usted, otros futuros padres, la persona que actúa como sustituto y el cónyuge de esa persona (si corresponde). Este acuerdo establecerá que usted es el(los) padre(s) del niño y que la madre sustituta y su cónyuge (si corresponde) no tienen derechos ni deberes de paternidad. Si está entrando en un acuerdo de subrogación genética, también debe hacer que un tribunal de sucesiones valide el acuerdo antes de que se lleve a cabo cualquier procedimiento médico.

Para celebrar un acuerdo de subrogación, todo lo siguiente debe ser cierto:

  1. Todos los futuros padres y la persona que actúe como sustituto deben tener al menos 21 años.
  2. Todos los futuros padres y la persona que actúa como sustituto deben haber completado una evaluación de salud mental, y la persona que actúa como sustituto también debe haber completado una evaluación médica.
  3. La persona que actúe como gestante deberá haber dado a luz previamente al menos a un hijo
  4. La persona que actúa como sustituto debe tener un seguro médico o alguna otra forma de cobertura médica.
  5. Los futuros padres y la persona que actúa como sustituto deben estar representados por abogados separados para los fines del acuerdo, y el abogado de la persona que actúa como sustituto debe ser pagado por los futuros padres.

La ley requiere que los acuerdos de subrogación incorporen varios términos para que sean válidos, como permitir que una persona que actúe como subrogada tome sus propias decisiones de salud y bienestar durante el embarazo y exigir que los futuros padres paguen todos los costos de atención médica relacionados.

¿Qué pasa si no estoy casado?

La CPA establece explícitamente que todo niño tiene los mismos derechos que cualquier otro niño sin tener en cuenta el estado civil de los padres o las circunstancias del nacimiento del niño. Al no diferenciar entre los padres según su estado civil, la CPA tiene como objetivo tratar a todas las familias de Connecticut por igual.

¿Qué sucede si soy transgénero o no binario?

La CPA estipula explícitamente que todo niño tiene los mismos derechos que cualquier otro niño sin importar el género de los padres o las circunstancias del nacimiento del niño. El CPA, al no incluir términos de género como madre o padre, incluye todos los géneros. Al no diferenciar a los padres en función de su género, la CPA tiene como objetivo tratar a todas las familias de Connecticut por igual.

¿Puede un niño tener más de dos padres legales??

Sí. Según la CPA, un tribunal puede determinar que un niño tiene más de dos padres legales si no hacerlo sería perjudicial para el niño. Para determinar el perjuicio para el niño, los tribunales considerarán factores tales como la naturaleza de la relación del padre potencial con el niño, el daño al niño si no se reconoce la relación paterna, la base para el reclamo de paternidad del niño de cada persona, y otros factores equitativos.

¿Qué protecciones existen para los sobrevivientes de violencia doméstica para que no sean presionados a establecer paternidad legal?

La CPA tiene como objetivo garantizar que el establecimiento de la filiación sea justo, claro, eficiente y centrado en el niño. Cierta filiación legal, como la presunción no marital[3] y la filiación de hecho– puede surgir por consentimiento. Nunca se debe presionar a nadie para que consienta en la paternidad. La CPA contiene disposiciones que permiten a los padres impugnar la paternidad de otra persona si la otra persona afirma ser un padre presunto o un padre de facto pero cumplió con los requisitos para la paternidad mediante coacción, coacción o amenaza de daño.

¿Dónde puedo ir si necesito ayuda para resolver un problema de paternidad?

Como con cualquier asunto de derecho de familia, se recomienda asesoramiento legal individualizado. ALEGRÍA Respuestas, la línea de información legal de GLAD, puede proporcionar información y referencias a profesionales locales. Si tiene preguntas sobre cómo proteger a su familia, comuníquese con GLAD Answers en www.GLADAnswers.org o 800.455.GLAD.

Para más información visite glad.org/cpa.

 

[1] Un padre presunto que busca establecer la paternidad en situaciones en las que el otro padre no es el padre biológico del niño, por ejemplo, el niño fue adoptado por el otro padre, debe establecer la paternidad a través de una adjudicación y no puede establecer la paternidad a través de un Reconocimiento de paternidad.

[2] Una persona que establece la paternidad sobre la base de residir con el niño y presentar al niño como hijo de la persona durante los dos primeros años de la vida del niño no puede establecer la paternidad a través de un Reconocimiento de paternidad hasta que el niño tenga dos años.

[3] Esto se relaciona con la presunción de filiación en la que una persona puede establecer la filiación sobre la base de, junto con otro padre, residir con el niño y presentar al niño como hijo de la persona durante los primeros dos años de vida del niño.

 

Actualizado septiembre 2021. Imprimir esta página en PDF.