El movimiento por la igualdad en el matrimonio tiene profundas raíces en Nueva Inglaterra. GLAD tiene el honor de haber trabajado con tantas personas valientes que lucharon por su derecho a casarse en todos los estados de Nueva Inglaterra, y cuyo trabajo inspiró a tantos otros en todo el país a hacer lo mismo.

say-i-do-for-all

Ha sido maravilloso ver a tantos de estos demandantes celebrar que lo que ayudaron a comenzar finalmente culminó en una victoria nacional en materia de matrimonio igualitario en la Corte Suprema de Estados Unidos.

Vermont

baker-plaintiffs

En Vermont en 1999, Mary Bonauto de GLAD formó parte del equipo con Beth Robinson y Susan Murray que representó a las parejas demandantes en Baker contra el estado, el caso histórico que sentó las bases para la aprobación de la legislación sobre uniones civiles al año siguiente. En 2009, la legislatura estatal votó abrumadoramente para anular un veto del gobernador Jim Douglas a fin de llevar la igualdad matrimonial a Vermont.

Algunos de los demandantes de Vermont se reunieron en Burlington celebrar Obergefell contra Hodges Día de la Decisión, 26 de junio, el día del matrimonio igualitario a nivel nacional. Entre la multitud se encuentran Panadero demandantes Nina Beck y Stacy Jolles.

Massachusetts

goodridge-plaintiffs

El matrimonio igualitario completo llegó por primera vez a los EE. UU. a través del hito de GLAD Goodridge caso en Massachusetts. El 18 de noviembre de 2003, GLAD ganó un fallo histórico de la Corte Judicial Suprema de Massachusetts,escrito por la entonces presidenta del Tribunal Supremo Margaret H. Marshall, que las parejas del mismo sexo ya no podrían ser excluidas del matrimonio civil.

scotus-2015-goodridge-plaintiffs2
Demandantes de Goodridge contra el Departamento de Salud Pública desde la izquierda: Ed Balmelli, Julie Goodridge, Mike Horgan en Obergefell día de alegatos orales, 28 de abril.

bettejo-joann-ma-celebration
Bette Jo Green y Joanne Whitehead estuvieron entre las primeros retadores de DOMA en Massachusetts.
Aquí están en la celebración de Massachusetts en Boston el 26 de junio.

david-rob2
Goodridge Los demandantes Robert Compton y David Wilson con Mary Bonauto en la Casa Blanca
en vísperas del matrimonio igualitario nacional, 25 de junio.

vickie1
La directora de la Iniciativa Juvenil GLAD, Vickie Henry, con la demandante de Massachusetts Julie Goodridge y su hija Annie, celebrando en Massachusetts el día de la decisión, el 26 de junio.

Connecticut

all-ct-plaintiffssm

La victoria llegó a Connecticut en 2008 con Kerrigan & Mock contra el Departamento de Salud Pública de Connecticut. Antes de este fallo, Connecticut había establecido uniones civiles. Bennett Klein de GLAD representó a los demandantes en el tribunal y ganó un fallo que declara que las uniones civiles no son igualdad, afirmando la afirmación de las parejas demandantes de que sólo el matrimonio les proporcionaría las protecciones y beneficios que necesitan para vivir de forma segura como familia.

GLAD SCOTUS 2015
Demandantes matrimoniales de Connecticut Janet Peck y Carol Conklin con Mary Bonauto
afuera de la Corte Suprema el Obergefell Día del argumento, 28 de abril.

janet-carol-ct-celebration
y celebrando en Obergefell Día de la decisión en CT, 26 de junio.

artis-family-ct
La familia Artis, representada aquí y en la parte superior de la página, demandantes en ambos Kerrigan y simulacro
y Segundo desafío DOMA de GLAD, celebrando en Connecticut el Obergefell Día de la decisión, 26 de junio.

En el camino hubo otras victorias. GLAD ganó un victoria con parejas en Rhode Island en 2006 que aseguró que pudieran casarse en Massachusetts cuando aún no podían hacerlo en casa.

cote-plaintiffs

Incontables LGBT New Englanders y aliados hicieron el trabajo de defensa, narración de historias y legislativo de base para llevar el matrimonio igualitario a más estados. El La legislatura de New Hampshire aprobó el matrimonio igualitario en 2009. 2012 vio un hito victoria de la iniciativa electoral en Maine, en un año decisivo en el que varios otros estados aprobaron la igualdad en el matrimonio en todo Estados Unidos. aprobación de un proyecto de ley en Rhode Island en 2013 (el mismo año DOMA fue anulado por la Corte Suprema) hizo de Nueva Inglaterra una completa “zona de matrimonio igualitario”.

Y, por supuesto, en todo el país a lo largo de los años ha habido muchos otros casos presentados por otros demandantes comprometidos, organizaciones legales LGBT y abogados privados.

Y al final, hubo Obergefell contra Hodges eso lo decidió todo, y cualquiera que desee casarse en los Estados Unidos ahora puede hacerlo.

La directora del Proyecto de Derechos Civiles de GLAD, Mary L. Bonauto, quien obtuvo esa primera victoria matrimonial en Massachusetts, argumentó ante la Corte Suprema de los Estados Unidos el 28 de abril de 2015 en nombre de parejas del mismo sexo en todo el país que todavía estaban excluidas del matrimonio.

GLAD SCOTUS 2015
María Bonauto con Obergefell demandante Jim Obergefell fuera de SCOTUS el día de la presentación oral, 28 de abril.

GLAD SCOTUS 2015
Michigan Obergefell demandantes April DeBoer y Jayne Rowse fuera de SCOTUS el 28 de abril, día de argumentos orales.

GLAD se enorgullece de haber trabajado con tantos demandantes valientes, abogados dedicados, organizaciones asociadas estratégicas y muchas personas en todo el país para llevar el matrimonio igualitario a los Estados Unidos.

scotus-2015-plantiffs-on-steps2
Demandantes de matrimonio en los escalones del edificio de la Corte Suprema el día del argumento oral para Obergefell contra Hodges, 28 de abril.

A todos, en todas partes, que han sido parte de esta lucha, les decimos ¡GRACIAS!

YouTube video